Noriko Hayashi

Noriko Hayashi

©Noriko Hayashi, Naryn Oblast, Kirgizstan, 24. September 2012

 Klikk på bildet for å lese teksten på norsk

En 26 år gammel mann og en eldre, kvinnelig slektning prater med 20 år gamle Farida i hjemmet hans. Han prøver å overbevise Farida til å gifte seg med han etter at han kidnappet henne på gaten i Naryn. Han sier: "Jeg lover deg at du vil være lykkelig i framtiden, så vær så snill og gift deg med meg". Til dette svarer hun: "Du vet at jeg har en kjæreste. Selv om jeg giftet meg med deg, ville det ikke vært noen kjærlighet i ekteskapet vårt."

 

Selv om det er ulovlig foregår fremdeles ufrivillig kidnapping. Det å kidnappe en kvinne på denne måten kalles 'Ala Kachuu', som oversatt betyr "å ta og stikke av med".

Ti timer etter at bildet ble tatt, har broren til Farida hentet henne fra familien til mannen som kidnappet henne. Noen måneder senere giftet Farida seg med kjæresten sin.

http://www.norikohayashi.com

Mer info på dysturb.com • @dysturb